Борис Стругацкий родился 15 апреля 1933 года в Ленинграде. Окончил математико-механический факультет Ленинградского университета по специальности "звёздный астроном". Работал в Пулковской обсерватории. С 1966 года — профессиональный писатель, член Союза Писателей СССР.
Почти все художественные произведения написаны в соавторстве с братом Аркадием Стругацким. В 1959 году вышла дебютная книга Стругацких "Страна Багровых Туч". Совместно с братом переводил англоязычную фантастику, публикуя переводы под псевдонимами С. Витин и С. Победин.
C 1972 года руководил Ленинградским (Петербургским) семинаром молодых писателей-фантастов, известным как Семинар Бориса Стругацкого. Был председателем и единственным членом жюри премии "Бронзовая улитка". После смерти брата свои литературные произведения публиковал под псевдонимом "С. Витицкий" — романы "Поиск предназначения" и "Бессильные мира сего".