«Этот царственно поставленный город», — говорили и говорят о нем.
«Дома каменные, люди железные», — уже о его жителях.
Поставленный на высоком берегу на слиянии двух рек — Волги и Оки — Нижний Новгород поражает воображение. Но задумывались ли вы, как жили горожане в средневековом Нижнем Новгороде.
Вы скажете: «Что за вопрос! Как и в других городах».
Так, да не так. Проблема в расположении города. Все помнят, что он стоит на слиянии двух рек, но почему-то забывают, что Кремль возведен непосредственно на крутом речном склоне. Не наверху, где уже относительно ровно (там лишь часть старого города), а на самом склоне.
Да, терема знати были наверху. Был верхний посад и нижний посад, но взгляните на гравюру из книги Адама Олеария «Описание путешествия в Московию» — по ней видно, что чуть ли не половина города внутри стен располагалась на круче. Как жили люди в городе, где все время приходилось то взбираться наверх, то спускаться? 
Вверх-вниз, вверх-вниз, вверх-вниз — и так изо дня в день. А если еще и с товаром? К тому же там ведь не твердая почва, там глина — оползни случаются.
В конце шестнадцатого века оползень разрушил находящийся невдалеке от Нижнего Новгорода Печерский Вознесенский монастырь. В семнадцатом веке оползни сдвинули, а затем и разрушили Зачатьевскую башню Кремля.
Да и вокруг города сплошные овраги и кручи. В наше время часть их засыпали, часть слегка сровняли, где-то возвели мосты, а как люди жили в те времена? Как постоянное карабканье по кручам и постоянная неуверенность в надежности почвы под ногами влияли на их мироощущение, на принятие решений?
Что странно, в исторической художественной литературе эта тема не освещалась. Похоже, об этом даже не задумывались. А зря. Характер отдельного человека и общества в целом во многом определяется окружающей средой. И у наших предков она была на редкость необычной. Может, потому и люди стали железными?
С днем рождения, любимый город!
С книгой Адама Олеария «Описание путешествия в Московию» вы можете познакомится в отделе редких книг и рукописей.
отдела литературы на иностранных языках — отрывок из сказки «Чарли и шоколадная фабрика» на английском языке. Читает библиотекарь 1 категории отдела литературы на иностранных языках Дарья Вадимовна Филиппова. 
