Приветствую, Spiro spero!

[Хозяйка книжной горы]

Франция и музыка — это прекрасно! Вам в подарок иллюстрация из издания старинной французской песенки "Граф Орри" (восходит к XIV веку, издание XIX века)

А вот здесь — и ноты этой песенки. А еще у нас есть такие же издания песен "Король Дагобер и святой Элоа", "Женевьева Брабантская", "Фанфан-тюльпан", "Искушения святого Антония", "Блудный сын" и другие.

@темы: Добро пожаловать!, Мир старинной книги, Отдел редких книг и рукописей, "Пусть музыка звучит!"

Comments

[Амарилли]

Спасибо огромное! Интересно, как эта песня соотносится с оперой Россини"Граф Ори" — кстати, написал он её в Париже)))

[Хозяйка книжной горы]

Spiro spero, не знаю, надо будет посмотреть, что об этом пишется во французских энциклопедиях. Где-то я видела такую словарную статью, но не знаю, относилась ли она в песне или опере. Надо будет посмотреть заново.

[Амарилли]

Cпасибо, не нужно беспокоиться)))

[Хозяйка книжной горы]

Spiro spero, да энциклопедии тут не обязательны. В либретто оперы использованы некоторые идеи песенки — переодевание графа монахом, чтобы добиться любви, а вот остальное уже фантазия Скриба и не соответствует народной песенке.

[Амарилли]

Спасибо!

[Хозяйка книжной горы]

Spiro spero, не за что. Кстати, французские издания Скриба XIX века у нас тоже есть.

[Амарилли]

Замечательно)))