Сегодня Борису Стругацкого — астроному, писателю-фантасту, переводчику и сценаристу — исполнилось бы 84 года. Он родился в Ленинграде. Окончил математико-механический факультет Ленинградского Государственного университета по специальности «звёздный астроном». Работал в Пулковской обсерватории на счётной станции инженером-эксплуатационником по счётно-аналитическим машинам. В 1960 г. принял участие в геодезической и астроклиматической экспедиции на Кавказе в рамках программы поиска места для установки Большого телескопа АН СССР.
Почти все художественные произведения написаны им в соавторстве с братом, Аркадием Стругацким. В 1958 году вышли первые их произведения («Извне», «Спонтанный рефлекс» и др.), в 1959 году дебютная книга — повесть «Страна Багровых Туч». Также совместно с братом переводил англоязычную фантастику, публикуя переводы под псевдонимами С. Витин, С. Победин и С. Бережков. С 1966 года Борис Стругацкий — профессиональный писатель, член Союза Писателей СССР. С 1972 года — руководитель Ленинградского семинара молодых писателей-фантастов, который впоследствии стал известен как «семинар Бориса Стругацкого».
Когда-то братья Стругацкие договорились, что свою фамилию они ставят только под совместными произведения, а книги, написанные порознь, будут подписывать псевдонимами. Поэтому два самостоятельных романа Бориса Стругацкого «Поиск предназначения, или Двадцать седьмая теорема этики» (1994—1995) и «Бессильные мира сего» (2003) были опубликованы под псевдонимом С. Витицкий.
Вместе с Аркадием Стругацким Борис Стругацкий был лауреатом многих российских и зарубежных литературных премий, включая премии «Аэлита» и «Великое Кольцо», премию Жюля Верна (Швеция), приз «За независимость мысли» (Великобритания). Лауреат премии «Странник» (как «С. Витицкий»).
Борис Стругацкий был учредитель премии «Бронзовая улитка» (1992-2012). С 2002 года был главным редактором журнала «Полдень. XXI век».