Нет, дорогие друзья, это не опечатка. Читать надо именно так, а вовсе не «Илиада». Потому что речь идет не о древнегреческой поэме об осаде Илиона (Трои), а об истории славного богатыря Ильи Муромца. Небольшая книжечка двенадцати песен об Илье была опубликована в Москве разночинцем-просветителем, бывшим крепостным Николаем Ивановичем Алябьевым (1834-1910).
Как напечатано в выходных данных — текст был «дозволен цензурою Января 26 дня 1867 года». Через несколько дней исполнится 155 лет с этого замечательного события.
Многое в этих песнях может показаться читателю странным. Прошедшие века оставили след на истории богатыря, превратив его в… казака. Да, так уж получается, что старые истории в каждом веке рассказывают на новый лад.
Вот и читаем мы:
Ох вы рощи, рощи зеленыя! Липушки цветные!
Кустарнички молодые, орешнички густые!
Разростались, расплодились по крутым берегам,
По крутым берегам, все по быстрым рекам,
Коло Волги, коло Камы, коло Дона реки!
Обтекают эти речки славны Русски города;
Протекает река Волга коло Муромских лесов,
Как плывут-то восплывают красны лодочки на ней;
Красны лодочки краснеются, на гребцах шляпы чернеются,
На самом-то есауле черна соболя колпак.
Они едут воспевают все про Муромски леса,
Они хвалют-величают есаула молодца,
Есаула молодца, Илью Муромца!
Читать «Ильяду» можно в отделе основного фонда книгохранения Нижегородской областной научной библиотеки. Наслаждайтесь!
Ильяда, или песни об Илье Муромце : (в XII песнях). — Москва : Тип. А. И. Мамонтова, 1867. — 91 с. ; 22 см.
К2549.1 хр
воскресенье, 23 января 2022