14 февраля отмечается Международный день дарения книг. История праздника началась с традиции в семье американского книжного блогера Эми Бродмор, где на День всех влюбленных принято дарить друг другу и детям книги. С 2012 года День дарения книг превратился в глобальную акцию: его отмечают книголюбы из десятков стран. Один из способов принять участие в акции — пожертвовать книги в библиотеку, которая передает книги тем, кому они нужны.
Нижегородская областная библиотека им. В.И. Ленина поддерживает инициативу книгодарения и приглашает всех желающих принять участие в акции. Вы можете получить книгу в подарок и найти новых читателей для книг из своей домашней библиотеки.

Посетители Нижегородской областной библиотеки могут видеть самые разнообразные выставки — книжные, журнальные и газетные, художественные... А есть удивительная выставка, в которой отразилась почти вся история библиотеки — это выставка грамот, благодарственных писем и памятных знаков, которые получала библиотека за свою историю.

Располагается эта выставка на первом этаже главного здания библиотеки в левом крыле. Ею редко любуются, а между тем это очень интересно. Старые красивые грамоты и грамоты современные, а еще подарки и памятные знаки... И видеть это свидетельство прошлого, читать на грамотах знакомые и незнакомые имена примерно то же самое, что отправиться в прошлое на машине времени.

Полюбуйтесь — свидетельство о том, что в 2022 году наш город должен был стать (и стал) библиотечной столицей России. И подарки, конечно.

Выставка все время обновляется, потому что библиотека за свои труды получает все новые и новые награды. А вы можете посмотреть, как она жила все эти десятилетия.
Добро пожаловать в библиотеку!



@темы: Выставки, Из истории НГОУНБ

Белой зал Нижегородской Ленинки видел немало удивительных выставок художников. И вот еще одна выставка — художника и архитектора Татьяны Макеевой.

Татьяна Петровна родилась в городе Ухта, где и получила начальное художественное образование. Позднее Т. Макеева закончила магистратуру нашего архитектурно-строительного университета, работала проектировщиком (в том числе в сфере малоэтажного строительства), а также учила детей рисованию в изостудии.

В Белом зале нашей библиотеки представлены декоративно-прикладные работы Татьяны Макеевой — на удивление яркие и праздничные. Необычны и материалы, с которыми работает Татьяна Петровна — не только акварель и акрил, но и натуральные камни, патина, лепестки, эпоксидная смола.
Лично меня больше всего привлек триптих маков. Представляю вам небольшой фрагмент работы.

Выставка будет работать до 25 февраля. Добро пожаловать в библиотеку!



@темы: Выставки, Белый зал

С 12 по 18 февраля Нижегородская областная библиотека присоединится к Восьмой общероссийской акции «Дарите книги с любовью». Акция приурочена к Международному дню книгодарения, который отмечается 14 февраля.
Главная идея акции – напомнить о том, что книга была и остается прекрасным подарком. В рамках акции «Дарите книги с любовью» на самых разных площадках – библиотеки, книжные магазины, музеи, школы – по всей стране будет организован сбор книг для библиотек, детских домов, школ, благотворительных организаций.
Нижегородская областная библиотека им. В.И. Ленина поддерживает инициативу дарения книг и приглашает всех желающих принять участие в акции. Вы можете получить книгу в подарок и найти новых читателей для книг из своей домашней библиотеки. Нижегородская Ленинка с благодарностью примет издания, выпущенные после 2010 года.
Книги принимаются по адресу: Варварская, 3 (отдел организации библиотечного обслуживания, пом. 121). Контактная информация: 8 (831) 419-87-92.
14 февраля в Белом зале библиотеки пройдут тематические мастер-классы по созданию открыток, книжных закладок и другие интерактивные мероприятия. Приглашаются любители творчества всех возрастов, вход свободный.
Также по традиции сотрудники Музея книги Нижегородской «Ленинки» передадут книги в дар детям из «Специальной (коррекционной) школы-интерната №1 для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, с ограниченными возможностями здоровья».


УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!
Напоминаем вам о том, что В ПОСЛЕДНЮЮ СРЕДУ КАЖДОГО МЕСЯЦА в Нижегородской Ленинке традиционно проводится САНИТАРНЫЙ ДЕНЬ.
Поэтому 31 января наша библиотека для читателей будет ЗАКРЫТА.
ЖДЁМ ВАС в библиотеке В ЧЕТВЕРГ – 1 февраля!


@темы: Объявления, Расписание работы библиотеки

Сегодня — 28 января — в 15:00 в Музее книги Нижегородской областной библиотеки (ул. Варварская, 3Д, серое здание во дворе библиотеки, второй этаж) состоятся «КНИЖНЫЕ ВСТРЕЧИ»!
В программе: «В мастерской писателя» – чтение вслух произведений мастеров короткой прозы. Иван Бунин, рассказ из цикла «Тёмные аллеи».
Возрастная категория мероприятия: 16+.


@темы: Музей книги, Отдел редких книг и рукописей, Клубы и объединения

В четверг — 25 января — в Нижегородской областной научной библиотеке прошел традиционный вечер поэзии «Рождественская встреча». Этой традиции уже более четверти века. Каждый январь в Белом зале собираются любители поэзии и читают свои стихи.

Наверное, вам будет интересно узнать, как все начиналось. Идея провести вечер духовной поэзии появилась у нижегородского поэта и писателя Валерия Анатольевича Шамшурина (1939-2023) еще в прошлом веке. 10 января 1998 года (это была суббота) в морозный день, когда впервые за неделю среди туч проглянуло солнце, в библиотеке собрались поэты и любители поэзии.  В тот день никто еще не знал, что это был не просто один из вечеров поэзии, проходящий в рамках V Нижегородского фестиваля искусств, — в тот день закладывалась традиция. Прекрасная традиция, по которой каждый январь в Белом зале Нижегородской Ленинки поэты читают свои стихи.
Многие годы бессменным ведущим «Рождественских встреч» был Валерий Шамшурин.

Затем эстафету приняли Владимир Жильцов, Владимир Гофман, Александр Тюкаев, Александр Ломтев, Николай Румянцев. Последние годы «Рождественские встречи» ведет нижегородский поэт и писатель Светлана Леонтьева.

В 1998 году свои стихи любителям поэзии читали профессиональные поэты, но вскоре Белый зал открыл свою сцену для всех людей Слова. Ныне стихи читают профессиональные поэты и поэты-любители, совсем молодые и убеленные сединами. И что интересно — для участия в вечере поэзии не требуется заранее регистрироваться, с кем-то договариваться и совершать многие другие сложные действия. Надо просто прийти в Белый зал Нижегородской областной библиотеки (ул. Варварская, дом 3), написать свое имя на листке участников чтений, а потом, когда ведущая назовет имя поэта, выйти на сцену и прочитать стихи.
Последние годы на «Рождественских встречах» все чаще звучит музыка — многие поэты поют свои стихи. Или просто читают их под музыку. Гитары, скрипки и даже флейта — у слушателей большой выбор.
Еще в 1998 году было принято решение выпускать по итогам поэтических вечеров стихотворные сборники. За прошедшие годы они изменились до неузнаваемости — от скромных брошюр до красивых элегантных книжек. Правда, последнее время сборники стали выходить в свет в электронном виде. И прошлогодний сборник «Рождественской встречи» можно посмотреть на сайте библиотеки.

Вечер поэзии 2024 года уже прошел. Но будут и другие встречи. В следующем январе в Белом зале вновь зазвучит поэзия и — кто знает! — возможно, кто-то из вас примет в этом участие. Потому что в «Рождественских встречах» принимают участие не только жители Нижнего Новгорода и близлежащих городов, но и поэты из Москвы, Санкт-Петербурга, Минска...
До встречи на вечере поэзии в следующем году!



@темы: Поэты, Праздники, Белый зал, Книги

25 января (четверг) в 17:00 в Белом зале Нижегородской областной библиотеки состоится XXVII ежегодный вечер духовной поэзии «РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ВСТРЕЧА», который проводится совместно с Нижегородским отделением Союза писателей России с 1998 года.
Участники мероприятия – нижегородские поэты и писатели, представители творческой интеллигенции, нижегородцы и гости города – любители поэзии.
Вечер духовной поэзии позволит представить свои стихи не только профессиональным литераторам – известным поэтам и лауреатам премий и конкурсов, но и начинающим авторам.
В программе мероприятия – презентация нового выпуска ежегодного сборника «Рождественская встреча».
Ведущая вечера – Светлана Леонтьева, признанный поэт, член Союза писателей России, лауреат «Лучших строф столетия».


@темы: Поэты, Добро пожаловать!, Белый зал

В Нижегородской областной библиотеке хранятся не только книги, но и открытки...


Повесть "Трудно быть богом": что они цитируют

Мы живем во время, когда ограждение молодых от информации, которая может им повредить, принимает такие формы, словно дети должны расти в башне из слоновой кости. Тем сильнее шок, когда мы читаем книги тридцати-, сорока- или пятидесятилетней давности, когда о необходимости ограждения детей от всего и вся никто не догадывался.
Повесть "Трудно быть богом" увидела свет чуть больше пятидесяти пяти лет назад. И что же? Стоило заметить, что в прологе школьники, насмотревшись кадров со средневековой планеты, принялись играть в ее героев, да еще и с боевым оружием, как многие читатели возмущенно объявили, что никакие это не школьники, а студенты, даже курсанты специального училища перед практикой в средневековом Арканаре, а, может, даже уже после этой практики. "Они же ведут себя, как взрослые люди!" -- уверяют такие читатели.
В самом деле?
"Знаешь, мне ужасно надоело каждый божий вечер дважды мыть ноги", -- доверительно сообщает "взрослая" Анка. Если же произвести простейшее арифметическое действие, сопоставив сколько лет наблюдатели находятся в Арканаре, и сколько примерно лет Антону/Румате на момент действия повести, то получается, что детям в прологе самое большее 13 лет. И... все равно не верят.
А если подойти к делу с другой стороны. Что цитируют во время своего бегства из интерната Пашка, Тошка и Анка?
Начинает Пашка. Вы помните его песенку про Вицлупуцли и стаи жареных акул? Вообще-то, это выдумка Пашки, а не цитата (-- Почему жареных? -- спросила Анка. -- Не знаю, -- ответил Пашка. -- А верно здорово? [Да, взрослость так и прет]), но литературные ассоциации все же возникают. Сразу вспоминается капитан Врунгель, который пас табуны селедок.
Далее к цитате обращается Анка: "Не гнет их ветер, не валит буря". Это она про цветы на клумбе, на которые прыгала. Цитата опять же несуществующая. Хотя почему сразу несуществующая? Будем считать, что это из какого-то автора, жившего после двадцатого века. Сколько до двадцать второго века должны были всего насочинять -- жуть!
Потом опять Пашка: "И здесь он, по-видимому, ляжет -- один из тех, кто был с ним". Вообще-то это из Писания, но что-то я сомневаюсь, что Пашка цитировал именно его. Потому что на самом деле он цитировал "Трех мушкетеров". Сцена с Бикара, единственным гвардейцем, который не сдался мушкетерам и д'Артаньяну, предпочтя сломать шпагу, но не отдать ее.
Дальше цитатничеством занимаются все вместе. Отыгрывают сцену Вильгельма Телля. А что цитируют? Вы будете смеяться:
"В тридцати шагах промаха в карту не дам. Разумеется, из знакомых пистолетов".
"Право? А ты, мой друг, попадешь ли в карту на тридцати шагах?"
"Когда-нибудь мы попробуем. В свое время я стрелял не худо".
Это же пушкинский "Выстрел"! Когда там в школе проходят "Повести Белкина"? Анка, кстати, отыгрывает графиню -- все в порядке.
Дальше Антон цитирует Гамлета -- на английском. Понимаю, мы на уроках английского занимались тем же.
Так какой результат? Капитан Врунгель, "Три мушкетера", "Выстрел", "Гамлет" -- обычный набор любознательных подростков, ничего сверх того. Немного невпопад -- цитировать Бикара, отыгрывая "известного убийцу и насильника", и "Выстрел", играя в Вильгельма Телля -- это сильно! Но вполне по-детски -- в ход идет любая цитата, что под руку подвернулась, и которая хоть как-то подходит к ситуации. А вот реальные деловые игры проходят иначе.
В общем, дети это дети... Смиритесь...

См. также здесь

@темы: Художественная литература, Книги

2024 год стал ближе еще на день. И вновь мы вспоминаем прекрасные открытки нашего детства и юности. Новый год предстает на творениях художников разным. Представляю вам открытки, посвященные нашим городам, трудовым свершениям и праздничным торжествам.
С наступающим Новым годом!



@темы: Праздники

Новый год все ближе, а в читальном зале отдела редких книг и рукописей (ул. Варварская, дом 3д, серое здание во дворе библиотеки, второй этаж) Нижегородской областной библиотеки работает выставка «Советская рисованная открытка 1950-1980-х годов». Наверняка многие помнят эти удивительно добрые и яркие открытки, сохранившие аромат детства. Библиотека хранит немалое их число. В отделе редких книг и рукописей вы сможете вновь погрузиться в яркие воспоминания детства — и не только во время работы выставки.
И в качестве подарка в честь наступающего Нового года — видео советских новогодних открыток .



@темы: Праздники

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!
31 декабря в библиотеке выходной день. Будем ждать наших читателей на «БиблиоСерпантине»!
1–8 января 2024 года – нерабочие дни (3, 4, 5 января с 11:00 до 16:00 в Белом зале проводятся новогодние мероприятия «БиблиоСерпантин» и праздничная акция «Книговорот»;).

С 9 января библиотека работает в обычном режиме.

@темы: Объявления, Праздники, Расписание работы библиотеки

Коллектив Нижегородской государственной областной универсальной научной библиотеки имени В.И. Ленина глубоко скорбит по случаю кончины почётного гражданина Нижнего Новгорода, заслуженного работника культуры РФ, поэта и прозаика, журналиста и краеведа Валерия Анатольевича ШАМШУРИНА (1939–2023).

Валерий Анатольевич был большим другом и почётным читателем нашей библиотеки, активно участвовал во многих наших мероприятиях – литературных фестивалях, краеведческих и читательских конференциях. Посвятив отрасли культуры более пятидесяти лет, он являлся членом правления Союза писателей РФ, членом Союза журналистов РФ, долгое время возглавлял региональное отделение Союза писателей.
Валерий Анатольевич написал более 50 книг, изданных общим миллионным тиражом. Многие из его произведений были переведены на языки народов ближнего и дальнего зарубежья. Они пользуются большим интересом среди читателей. Стараниями Валерия Анатольевича были созданы литературные объединения в Балахне, Семёнове и Кстове, региональный фестиваль «Ока литературная», патриотическая молодёжная акция «Алтарь Отечества».
Коллектив Нижегородской Ленинки выражает самые искренние и сердечные соболезнования всем родным и близким, коллегам и друзьям В.А. Шамшурина. Память о Валерии Анатольевиче навсегда останется в наших сердцах.

@темы: Поэты, Писатели, Книги

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!
Напоминаем вам о том, что В ПОСЛЕДНЮЮ СРЕДУ КАЖДОГО МЕСЯЦА в Нижегородской Ленинке традиционно проводится САНИТАРНЫЙ ДЕНЬ.
Поэтому 27 декабря наша библиотека для читателей будет ЗАКРЫТА.
ЖДЁМ ВАС в библиотеке В ЧЕТВЕРГ – 28 декабря!


@темы: Объявления, Расписание работы библиотеки

27 декабря (среда) в 17:00 в Белом зале Нижегородской Ленинки пройдут 504-е КРАЕВЕДЧЕСКИЕ ЧТЕНИЯ.


@темы: Белый зал, Клубы и объединения, Отдел краеведческой литературы, Встречи с интересными людьми

Вчера, 23 декабря, в лектории музея «Кварки» подвели итоги IX конкурса научно-фантастического рассказа «БУДУЩЕЕ – ДЛЯ ЧЕЛОВЕКА!»
Конкурс проводился Нижегородской государственной областной универсальной научной библиотекой им. В.И. Ленина и Музеем занимательных наук «Кварки», партнёром конкурса выступил Информационный центр по атомной энергии Нижнего Новгорода. В этом году конкурс был посвящён океанам и мирному атому.
На нынешний конкурс было прислано 16 работ, 7 из них прошли конкурсный отбор. К сожалению, в этот раз темы конкурса оказались сложны для участников, и потому было решено не оценивать работы профессиональным жюри из писателей-фантастов, а передать выбор победителей народному голосованию. И вот сегодня прошло награждение победителей.
С большим отрывом победителем конкурса стала Мария Болушева. Также за участие были награждены Екатерина Ляпаева, Юлия Лапшина и Дарья Шальнова. Участники получили дипломы и подарки.
К победителям и участникам конкурса обратились его соорганизаторы – Елизавета Зимнякова из Музея занимательных наук «Кварки», зам. директора НГОУНБ М.Б. Кувшинова, представитель Информационного центра по атомной энергии Нижнего Новгорода, а также член жюри конкурса – зав. редакционно-издательским отделом НГОУНБ, писатель-фантаст Ю.Р. Белова.
Желаем всем участникам и победителю конкурса творческих успехов, а нам с вами – построить светлый мир будущего, в котором хочется жить!


@темы: Конкурсы

Сегодня, 23 декабря 2023 года, пришло печальное известие из Санкт-Петербурга — скончался писатель-фантаст, издатель, переводчик и футуролог Николай Ютанов (1959-2023).
Николай Юрьевич Ютанов был выпускником литературного семинара Бориса Стругацкого, автором книг «Оборотень» и «Путь обмана». Но в большей степени он известен как основатель издательства «Terra Fantastica». В этом издательстве публиковались книги Дж. Р.Р. Толкиена, Р. Желязны, Р. Хайнлайна, братьев Стругацких, С. Лукьяненко и многих других. Впрочем, Н. Ютанов публиковал не только фантастику, но и классику. В издательствах Санкт-Петербурга работает немало его учеников-редакторов.
Кроме издательской деятельности Н.Ю. Ютанов известен как организатор — он проводил Конгресс фантастов России, конференции «Форум будущего», вручение литературных премий «Странник» и «Мечи».
А еще Николай Ютанов очень много переводил с английского языка. Как переводчика читатели знают его под псевдонимом Ян Юа (совместно с Яной Ашмариной).
В августе 2023 года Николай Ютанов вместе с литературным поездом «Книжные маяки России» посетил Нижний Новгород и общался с читателями в Белом зале нашей Ленинки. И сейчас мы с печалью прощаемся с замечательным человеком, так много сделавшим для книг и чтения в России.



@темы: Писатели

Совсем недавно — 15 декабря — ваша Хозяйка книжной горы посетила II Ежегодную научно-практическую конференцию по теории и практике перевода, которая проходила в Библиотеке иностранной литературы (г. Москва).

В этом году конференция была посвящена теме космоса и называлась «Мы не можем жить без космоса». Рассматривались переводы научной, научно-популярной и научно-фантастической литературы, а также проблемы личности переводчика и/или писателя-фантаста в истории развития русскоязычной школы перевода и жанра фантастики в пространстве русского языка.
Ваша Хозяйка книжной горы представила на конференции доклад «Перевод и издание фантастической литературы о космосе в Нижнем Новгороде в первой половине 1990-х годов» и поделилась собственным опытом перевода художественной литературы в целом и фантастики в частности. Наверняка, многие из вас помнят замечательные книги из серий «Библиотека зарубежной фантастики» и «Фата-Моргана», которые издавались в нижегородском издательстве «Флокс».

Конференция проходила в научном зале им. Вячеслава Всеволодовича Иванова (1929-2017), советского, российского и американского лингвиста, переводчика, семиотика, антрополога и литературоведа, директора «Иностранки» в 1989-1993 гг., а представленные на конференции доклады поражали разнообразием тем. К примеру, особенности перевода реалий научной фантастики на примере японской манги, права и обязанности переводчика, особенности перевода научно-технических текстов на материале немецкоязычных инструкций или проблемы перевода дневников исследователей Берега Маклая…

А еще была экскурсия по библиотеке — в том числе великолепная экспозиция редких книг и рукописей ВГБИЛ и отделы библиотеки, работающие с детьми. По результатам конференции Нижегородская областная библиотека получила от Библиотеки иностранной литературы книжный подарок — стихотворные переводы Вячеслава Иванова, изданные в 2016 году Центром книги Рудомино.
В сборнике представлены переводы за более чем 50-летнюю переводческую деятельность В.В. Иванова. Среди языков перевода — хеттский, древнегреческий, немецкий, французский, английский, испанский, шведский, латышский, литовский, польский, украинский… Среди авторов — Гейне, Рильке, Малларме, Бодлер, Гюго, Валери, Аполлинер, Шекспир, Блейк, Китс, Байрон, Лопе де Вега, Беккер, Райнис, Милош…

В настоящий момент стихотворный сборник находится в обработке, после чего станет доступен для читателей.
Добро пожаловать в библиотеку!



@темы: Конференции, Дары, Научная литература, Научно-популярная литература, Встречи с интересными людьми, Творчество библиотекарей, Художественная литература